When you really do aim to.

Drag work between states, filter by assignee, label or priority, and save the filter as a view you can come back to.

State, priority, assignee, estimate, cycle, labels and parent down one side. Attachments, links and the conversation down the other.

Where the work sits, what is finishing month by month, who is carrying it, and a pivot across ten dimensions measured by issues or by points.

What is left against what should be left. The actual line stops at today rather than pretending nothing more will be finished.

Break down by state, label, cycle, assignee or the month work completed. The chart and the table show the same rows.

Pages with real version history and restore, in the project they belong to. Not a second wiki to go and look in.

Every workspace, project and issue has an address. Send it a mail to open an issue; reply to a notification to comment, in thread.

Pick the accent your workspace wears. Every palette is checked against WCAG contrast rather than chosen by eye.